|
NEPAL: Zuschuss zum Druck von Bibeln in nepalesischer Sprache
Außer in Nepal selbst, wo der Hinduismus Staatsreligion ist, wird dessen Amtssprache auch in Teilen des buddhistischen Königreichs Bhutan und des nordostindischen Bundesstaates Westbengalen gesprochen. Seit 1999 gibt es eine katholische Ausgabe der Heiligen Schrift in nepalesischer Sprache. Wenn auch die Gesamtzahl der Katholiken dieser Muttersprache schwer zu schätzen ist, so waren doch die ersten 10.000 Exemplare der Bibel in Nepalesisch sehr schnell vergriffen. Die westbengalische Diözese Darjeeling, die Übersetzung und Drucklegung der Erstausgabe betreut hatte, möchte nun den Druck von weiteren 3.000 Exemplaren der Bibel und 10.000 des Neuen Testamentes in einem handlichen Format veranlassen. Leider fehlen der Kirche vor Ort die hierfür notwendigen Mittel. Deshalb hat der Generalvikar des Bistums Darjeeling, Pater William Bourke, SJ, um einen Zuschuss gebeten. „Kirche in Not“ hat ihm 12.000 Euro versprochen. Wer möchte dazu beitragen, das Wort Gottes auch im Himalaya Gebirge mehr und mehr zu verbreiten? Nähere Auskünfte erteilen die Nationalbüros.
Bild: Msgr. Stephen Lepcha, Bischof von Darjeeling
Spendennummer: 338-08-81
|
|
