Jetzt spenden!

Druck des rumänischen Messbuches in einer Auflage von 1.500 Exemplaren für die Rumänische Bischofskonferenz

Mai 2009
Europa Geistliche Literatur
In Rumänien gibt es sechs römisch-katholische Diözesen, die in 664 Pfarreien aufgeteilt sind. Dazu kommen noch Ordensgemeinschaften und Filialkirchen, wo ebenfalls die Heilige Messe gelesen wird. Zur Zeit gibt es in Rumänien 1036 Priester. Zur römisch-katholischen Kirche bekennen sich rund 4,7 Prozent der Gesamtbevölkerung. Die Heilige Messe wird in drei Sprachen gefeiert: auf Rumänisch, auf Ungarisch und auf Deutsch. In rumänischer Sprache gab es jedoch bislang kein Messbuch. Die Rumänische Bischofskonferenz hat daher beschlossen, das zu ändern. Seit acht Jahren befasst sich eine Kommission damit, die liturgischen Bücher ins Rumänische zu übersetzen. Nun ist es endlich soweit, dass die Messbücher gedruckt werden können, aber die Kosten für den Druck sind zu hoch, als dass die katholische Kirche in Rumänien sie aus eigenen Mitteln aufbringen könnte, denn obwohl das Land seit 2007 zur Europäischen Union gehört, ist es noch immer sehr arm. Messbücher sind aber wichtig für die Feier der Gottesdienste, und so warten die Seelsorger in Rumänien und in den rumänischen Auslandsgemeinden sehnsüchtig darauf. 1.500 Exemplare will die Bischofskonferenz drucken lassen. Jedes Missale besteht aus zwei Bänden und hat insgesamt 1730 Seiten. „Kirche in Not“ hat 50.000 Euro zugesagt.

Die Priester in Rumänien warten auf das Messbuch in rumänischer Sprache.

„Ich möchte allen Wohltätern von Herzen dafür danken, dass sie mit ihren Gaben unsere Projekte unterstützen. Möge der auferstandene Herr Sie reich mit seinen Gnaden beschenken“, schreibt uns Dr. Stefan Lupu, der Vize-Regens des Rumänischen theologischen Institutes.

Ihre Spende kommt diesem oder ähnlichen Projekten zugute.
Spendennummer: 423-08-89

Der Chefkoch von Venezuela

Tony Pereira ist  ein angesehener Chefkoch. Er lebt in Venezuela. Der 51-jährige Absolvent mehrerer renommierter Gastronomie-Akademien hat in seiner Heimat in mehreren Fünf-Sterne-Hotels gearbeitet. Er muss um sieben Uhr bei der Arbeit sein, doch Tony steht jeden Tag bereits um vier Uhr morgens auf. Während die Stadt noch schläft, fährt er mit seinem alten Motorrad in...

» weiterlesen

Syrien: Der Anfang vom Ende?

Türkei-Offensive bringt Christen und andere Minderheiten an den Rand der Auslöschung. „Es war nicht klug, den Truppenabzug einzuleiten. Es war klar, dass den Kurden niemand helfen würde. Jetzt werden sie alles verlieren, wie es bereits in Afrin geschehen ist.“ Jacques Behnan Hindo, der emeritierte syrisch-katholische Erzbischof von Hassaké-Nisibi, macht sich im...

» weiterlesen